Itsenäisyysregattaan 4.-5.12.2021

5.12. Update
Lopulliset tulokset, eilisen mukaan. Ei lähtöjä tänään.
Vaarallisen kylmä ilma.

Tervetuloa seuraavaan kilpailuun kaikki!

Final results, no race today.
Dangerously cold.

Welcome to the next competition!

Update 4.12.
Results after the first day

Photo by Patrick Blom L-9

Update 3.12.
Päätös on tehty:
Purjehdimme Pyhäjärvellä. Tammelan eteläpuolella. Forssasta itään.

Landayspaikka:
https://goo.gl/maps/H5gQA4iCrJevtdQg6

Majoitus hoidettu.
mökkimajoutus, kysy Kimmo Viljamaalta.
Hotellimajoitus: Hotelli Fabrik, Forssa, https://www.hotelfabrik.fi/, puh 040 4848 111


The decision has been made.
Race venue Forssa Pyhäjärvi.

Landing: https://goo.gl/maps/H5gQA4iCrJevtdQg6

Accommodation:
Cottage accommodation, contact Kimmo Viljamaalta.
Hotel accommodation: Hotelli Fabrik, Forssa, https://www.hotelfabrik.fi/, puh 040 4848 111





Update 2.12.
Jäätä löytyy Lounais-Suomesta.
Mahdollisia purjehduspaikkoja Forssan Pyhäjärvi, Säkylän Pyhäjärvi, Forssa Kaartjärvi.
Jääpartio menee aamusta Forssan Pyhäjärvelle, lopullinen päätös viimeistään kilpailukutsun mukaan klo 12.00

Ice has been found from Southwestern Finland. Possible sailing spots are Pyhäjärvi, Forssa; Pyhäjärvi, Säkylä; Kaartjärvi, Forssa. Icescouts will be checking Pyhäjärvi in Forssa in the morning. Final decision at 12.00 latest, as stated in notice of race.



KILPAILUKUTSU
Tervetuloa Itsenäisyysregattaan 4.-5.12.2021

• Kilpailupaikka valitaan kilpailuja edeltävällä viikolla ja siitä ilmoitetaan DN-liiton web- sivuilla viimeistään perjantaina 3.12.2021 klo 12.00
• Kipparikokoukset pidetään La 4.12.­­21 kello 10.00.
• Kilpailut purjehditaan Suomen DN-SM, NIA, IDNIYRA sääntöjen mukaan.
• Kaikilla osallistujilla tulee olla voimassa oleva vastuuvakuutus ja todistus siitä.
( Katso ohjeet: http://www.icesailing.fi/kilpailukelpoisuuslista-insurancelist/ )
• Viimeiset lähdöt lähetetään viimeistään n. 1/2 tuntia ennen auringonlaskua. Viimeinen startti sunnuntaina lähetetään viimeistään klo 15.00
• Osallistumismaksu 25 €, maksetaan paikan päällä.
• Ilmoittautuminen alla olevaan linkkiin.
• Jälki-ilmoittautuminen viimeistään la klo 10.

TÄVLINGSINBJUDAN
Välkomna till Självständighetsregatta 4.-5.12.2021
• Tävlingsplats meddelas på denna hemsida senast fredagen den 3.12.2021 kl 12.00.
• Skepparmöte lördagen kl. 10.00.
• Tävlingarna seglas enligt Finlands DN-FM/Ranking-, NIA och IDNIYRA regler.
• Alla tävlande skall ha en gällande, tillräcklig ansvarsförsäkring.
Segling sker på egen risk.
• Anmälningsavgift 25 € betalas med kontant på skepparmötet.
• Anmälan via internet.
• Efteranmälan före skepparmötet

ENTRY IN – ILMOITTAUDU

ILMOITTAUTUNEET – ENTRIES

ENTRY IN – ILMOITTAUDU

NOTICE OF RACE

Wellcome to Itsenäisyysregatta
will be sailed 4.-5.6.2021

• Race site will be selected on the preceding week. Site will be informed on the internet site www.icesailing.fi.
The place of racing site will be published latest on Friday 3.12.2021 12.00 hrs
• Skippers meetings on Saturday 4.12. at 10.00 hrs.
• Rules according to Finnish SM-rules, NIA, IDNIYRA rules.
• All sailors must have a valid third party liability insurance.
• Last starts  latest 1/2 hours before sunset and last race on Sunday latest at 15.00hrs.
• Entry fee 25 €  will be collected at the site (registration).
• Entry in the website.
• Also late entry possible at site latest Saturday at 10.00.

The items for a proper certificate of insurance:

  1. the insurance has to be a TPL insurance – for so me this is not so clear.
  2. the certificate must be in English language.
  3. the liability cover for personal injuries must b
    e at least 500.000,– € or equivalent in foreign currencies;
    for property dama ges it can be less.
  4. the certificate must clearly show that this insu rance covers sailing with
    iceboats including race events and training races.
  5. the certificate must show, that the insurance covers the region of Finland waters.
    If you have an insurance “worldwide” these regions are covered of course
    and it’s ok.
  6. the certificate must clearly show, that it is valid at least for the time of
    the event. ( Itsenäisyyspäiväregatta 2021: 4.12.2021 – 5.12.2021 )
  7. the sailors who submitted the certificate
    will be published on the website www.icesailing.fi

All competitors must have valid insurance.
You can send your proof of insurance:
by phone +358 400 201717 or email: oscar@studiolindell.fi

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Solve : *
42 ⁄ 14 =