Nopea hyvä jää, märkä pinta. Aamusta tuuli oli riittävä,
joka heikkeni keski päivällä.
Purjehtijoita oli paikalla 9. Lauantaiksi on luvattu kevyttä etelätuulta ja pientä lumisadetta, sunnuntaiksi hyvä 4m/s länsituuli.
Huomenna alkaa ensimmäinen ranking Suomessa tällä kaudella.
Fast and good ice, wet surface.
Wind was good in the morning but then it was too little.
There were 9 sailors. Light south winds and little snow are promised on Saturdays, promised sunday good west wind 4m/s.
Tomorrow the first Finnish regatta will begin!
5.12.2019 Update
Kilpailu alue Alajärvi.
Kevät jää, hieman pehmeä vielä mutta pakkasta on luvassa ja jää on lumeton.
Tarkastamme vielä illalla aluetta, ja jos muutoksia niin ilmoitamme mahdollisesta peruuntumisesta.
Landing site:
uimaranta, osoite Rantatie; kulku Pynttärinniementien kautta
swimmingbeach, adress Rantatie, Alajärvi.
Accomondation at Hotel Alvariini,
Address: Paavolantie 1, 62900 Alajärvi
Reservations + 358-6-557 66 88
The competition venue is Alajärvi.
Spring ice, still a bit soft but snow-free. Overnight frost promised.
We will still investigate the area in the evening and if any changes are made we will announce a possible cancellation.
5.12.2019 Update
Nyt on tiedossa toinen järvi myös jossa 10cm jäätä ja lunta 5cm.
Tarkistamme Pieksamäellä olevan Pyhityn järven jäätilanteen vielä, sen jälkeen päätös.
Päätös ilmoitetaan klo 16.00
Another lake is also found with ice 10cm and snow 5cm.
We will check this other lake in Piksamäki. We will then make a decision.
The decision will be at 4 pm
4.12.2019 Update
Päätös kilpailun järjestämisestä siirtyy, päätöstä ei tänään tule.
Tiedotamme heti kun meillä enemmän tietoa kuitenkin viimeistään torstaina 5.12.2019 klo 12.
The decision to hold the competition is not coming today.
We will inform you as soon as we know more, no later than 12 noon tomorrow.
1.12.2019 Update
Jäätilanne on haastava.
Meillä on muutama sijainti tarkastamatta, alku viikosta tiedämme lisää.
The ice situation is challenging.
We have a few locations unchecked, beginning of the week we know more.
Accomondation at Hotel Alvariini,
Address: Paavolantie 1, 62900 Alajärvi
Reservations + 358-6-557 66 88
The competition venue is Alajärvi.
Spring ice, still a bit soft but snow-free. Overnight frost promised.
We will still investigate the area in the evening and if any changes are made we will announce a possible cancellation.
5.12.2019 Update
Nyt on tiedossa toinen järvi myös jossa 10cm jäätä ja lunta 5cm.
Tarkistamme Pieksamäellä olevan Pyhityn järven jäätilanteen vielä, sen jälkeen päätös.
Päätös ilmoitetaan klo 16.00
Another lake is also found with ice 10cm and snow 5cm.
We will check this other lake in Piksamäki. We will then make a decision.
The decision will be at 4 pm
4.12.2019 Update
Päätös kilpailun järjestämisestä siirtyy, päätöstä ei tänään tule.
Tiedotamme heti kun meillä enemmän tietoa kuitenkin viimeistään torstaina 5.12.2019 klo 12.
The decision to hold the competition is not coming today.
We will inform you as soon as we know more, no later than 12 noon tomorrow.
1.12.2019 Update
Jäätilanne on haastava.
Meillä on muutama sijainti tarkastamatta, alku viikosta tiedämme lisää.
The ice situation is challenging.
We have a few locations unchecked, beginning of the week we know more.
Accomondation at Hotel Alvariini,
Address: Paavolantie 1, 62900 Alajärvi
Reservations + 358-6-557 66 88
The competition venue is Alajärvi.
Spring ice, still a bit soft but snow-free. Overnight frost promised.
We will still investigate the area in the evening and if any changes are made we will announce a possible cancellation.
5.12.2019 Update
Nyt on tiedossa toinen järvi myös jossa 10cm jäätä ja lunta 5cm.
Tarkistamme Pieksamäellä olevan Pyhityn järven jäätilanteen vielä, sen jälkeen päätös.
Päätös ilmoitetaan klo 16.00
Another lake is also found with ice 10cm and snow 5cm.
We will check this other lake in Piksamäki. We will then make a decision.
The decision will be at 4 pm
4.12.2019 Update
Päätös kilpailun järjestämisestä siirtyy, päätöstä ei tänään tule.
Tiedotamme heti kun meillä enemmän tietoa kuitenkin viimeistään torstaina 5.12.2019 klo 12.
The decision to hold the competition is not coming today.
We will inform you as soon as we know more, no later than 12 noon tomorrow.
1.12.2019 Update
Jäätilanne on haastava.
Meillä on muutama sijainti tarkastamatta, alku viikosta tiedämme lisää.
The ice situation is challenging.
We have a few locations unchecked, beginning of the week we know more.
Päätös kilpailun järjestämisestä siirtyy, päätöstä ei tänään tule.
Tiedotamme heti kun meillä enemmän tietoa kuitenkin viimeistään torstaina 5.12.2019 klo 12.
1.12.2019 Update
Jäätilanne on haastava.
Meillä on muutama sijainti tarkastamatta, alku viikosta tiedämme lisää.
The ice situation is challenging.
We have a few locations unchecked, beginning of the week we know more.
KILPAILUKUTSU
Tervetuloa Johnny Köhler cup ja Itsenäisyysregattaan!
Johnny Köhler Cup purjehditaan ja All Saints 6. – 8.12.2019
• Kilpailupaikka valitaan kilpailuja edeltävällä viikolla ja siitä ilmoitetaan DN-liiton web- sivuilla viimeistään torstaina 5.12.2019 klo 12.
• Kipparikokoukset pidetään Pe 6.12.2019 ( JK ) ja La 7.12. ( IR )kello 10.00.
• Kilpailut purjehditaan Suomen DN-SM, NIA, IDNIYRA sääntöjen mukaan.
• Kaikilla osallistujilla tulee olla riittävä vastuuvakuutus voimassa ja jokainen kilpailuja on itse täysin vastuussa kilpailuun osallistumisesta
• Viimeiset lähdöt lähetetään viimeistään n. 1/2 tuntia ennen auringonlaskua. Viimeinen startti sunnuntaina lähetetään viimeistään klo 15.00
• Osallistumismaksu 20 €, maksetaan paikan päällä.
• Ilmoittautuminen alla olevaan linkkiin:
• Jälki-ilmoittautuminen kilpailualueella viimeistään pe / la klo 10.
NOTICE OF RACE
Wellcome to Johnny Köhler- and Independence Regatta!
Johnny Köhler Cup will be sailed 6.12.2019 and
Independence Regatta 7. – 8.12.2019
• Race site will be selected on the preceding week. Site will be informed on the internet site www.icesailing.fi. The place of racing site will be published latest on Thursday 5.12.2019 12.00 hrs
• Skippers meetings on Friday 6.12. and Saturday 7.12. at 10.00 hrs.
• Rules according to Finnish SM-rules, NIA, IDNIYRA rules.
• All sailors must have a valid third party liability insurance.
• Last starts latest 1/2 hours before sunset and last race on Sunday latest at 15.00hrs.
• Entry fee 20 € will be collected at the site (registration).
• Entry in the web • Also late entry possible at site latest Friday/Saturday at 10.00.