Category: Uncategorized

Huonojen jääolosuhteiden takia SM kisat siirretään tällä tiedonannolla varaviikolopulle. Kalenterissamme on kaksi Rankinosakilpailua jäljellä. Sunny Ranking 19-20.3 sekä määrittelmättömällä päivämäärällä oleva “purjehditaan kun olosuhteet osuvat kohdalle” Ranking. SM kisojen varapäivämäärät voivat olla jompi kumpi edellämainituista. 

På grund av dåligt isläge i hela Finland flyttas uppskjuts FM regatta härmed till nästa regatta som därmed får FM status. Nästa regatta i vår kalender är Sunny Ranking 19-20.3. Vi har även en Ranking regatta kvar på programmet med flytande datum när förhållandena är gynnsamma. FM status kan tilldelas endera av dessa två. 

 

Due to poor ice conditions all over Finland the Finnish Championships are hereby postponed. Next scheduled regatta is Sunny Ranking 19-20.3. Our Racing calendar also allows for a regatta with a floating date when ever the conditions are right. The postponed Championships may be held at either of these two regattas.

John Winquist / Suomen DN Jääpursiliitto – Finlands DN Isjaktsförbund

Kauden neljäs ranking kilpailu järjestetään 6.-7.2. ESF:n toimesta. Jäätä on tutkittu mm. Pikkalanlahdella, kilpailun lopullinen pitopaikka päätetään myöhemmin tällä viikolla kunhan mahdolliset alueet on tutkittu. Ilmoittautumiset doodleen.

4th Finnish DN ranking is going to be held next weeked 6th to 7th of February by ESF. The organization is currently looking for options for the venue location, currently Pikkalanlahti is one option. The final location will be decided later this week. Registrations to the doodle.

UPDATE

Update 5.2 klo 14.55:

Päätös: Kisat ajetaan Säkylässä. Kipparikokous klo 10, ensimmäinen startti pyritään pitämään klo 11.

Final decision: The regatta will be sailed in Säkylä. Skippers meeting 10 and first start at 11.

(Jäätiedustelijat ovat purjehtineet sen tavanomaisen “Säkylärailon” ulkopuolella sekä inserteillä että pelleillä. Jää on ihan ok. Sen päällä kevyt lumipeite 5 cm. Tuplajää railon ulkopuolella ei ole ongelma. Sekä Säkylään että Tamprelle on odotettavissa lauantaina saderintama joka tuo joko sadetta tai lunta., mutta ei pitäisi haitata kilpailemista (aika näyttää…) Tuuliennuste Säkylään parempi kuin Tampereelle. Päätös siksi: SÄKYLÄ)

 

Update pe 5.2 11:40:

Viimeisin raportti Säkylästä kertoo että pojat ovat tarkistaneet jään ja havainneet että tuplajää on ongelma. Hyvän purjehdusalueen löytäminen on vaikeata.

Petri Laaksonen on juuri menossa tarkistamaan Näsijärven jäät. Raporttia odotellaan.

ÄLKÄÄ LÄHTEKÖ AJAMAAN KOHTI SÄKYLÄÄ VIELÄ !!!

Ice in Säkylä has just been checked. There is double ice and the ice scounts have had a hard time finding sailable ice.

Petri Laaksonen is on his way to check lake Näsijärvi in Tampere. We await his rapport.

DO NOT START DRIVING TOWARDS SÄKYLÄ YET !!!

Previous Updates:

Kilpailut on tarkoitus järjestää Säkylässä.

Event will be held at Säkylä.

Kuopio ranking purjehdittiin viime viikonloppuna Espoon Haukilahdessa. Lauantaina saimme kevyehkössä tuulessa purjehdittua kolme lähtöä, mutta sunnuntaiksi jäähän oli auennut railo keskelle mahdollista rata-aluetta, eli lauantain tulokset jäivät voimaan. Railosta huolimatta saimme pystytettyä lyhyen harjoitus radan sunnuntaiksi ja ajoimme sillä kuusi lähtöä. Short track mahdollisti eri trimmien ja luistimien kokeilun ja siksi railosta huolimatta päivä oli erittäin antoisa.

Kuopio Ranking tulokset

Ranking tilanne kilpailun jälkeen

Kuopio Short Track tulokset

Nyt on aika hoitaa kauden 2015/16 DN liiton jäsenmaksu.

Summa: 40€

Pankkitili: FI60 4055 3650 0042 29

 

Dags att sköta DN förbundets årsavgift 2015/16

Summa: 40€

Bank: FI60 4055 3650 0042 29

 

Eppu & Johnny

 

 

Vuosikokous pidetään tiistaina 29.9.2015 klo 18-20.

HUOM! Paikaksi on vaihtunut Casa-Caravitis. Osoite: Katajaharjuntie 11 A 8, 00200 Hki, ovikoodin saa soittamalla 0400 462 265.

Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja sovitaan talven kilpailuohjelmasta.

Ilmoittautumisen kokoukseen voi tehdä doodleen.

Tervetuloa jäsenet ja lajista kiinnostuneet.

Sunny Ranking has been sailed at lake Näsijärvi. Report from the ice is that venue was great fun. 29 sailors on the ice competing, clear but bit bumpy ice.

Sunny Ranking 2015 Results

Finnish ice sailing ranking

Fyra finska seglare deltog i EM 2015 (L-37, L-65, L68 och L-601). Tävlingarna arrangerades av Holland och hölls i Estland. Mer information hittas på IDNIYRAs hemsida (idniyra.eu).

Trots att Finland deltog med endast fyra seglare detta år var placeringarna fina! Resultaten hittas här.

ESF RegattaResults
Regatta Name: 2015 ESF Regatta
Location: Säkylä

Due to poor visibility, no races were sailed today (Sunday).

Results
Rank Sail Nbr Name LastName Club Country Points S1 S2 S3 S4 S5 S6
1 S-81 Tomas Lindgren Sweden 7 1 3(out) 2 1 2 1
2 S-8 Fredrik Lönegren Sweden 9 6(out) 2 1 3 1 2
3 L-66 Jonne Pettersson BS Finland 16 2 4 5(out) 4 3 3
4 L-65 Mike Petterson WSF Finland 17 3 1 3 7(out) 5 5
5 L-601 John Winquist NJK Finland 23 5 6 4 2 6 6(out)
6 L-37 Timo Caravitis Ko-Pu Finland 29 9 7 9(out) 5 4 4
7 L-371 Jerker Sundström Kuopio Finland 41 7 5 8 14(out) 12 9
8 L-132 Oscar Lindell Finland 43 4 12 6 15(out) 11 10
9 L-68 Dann Pettersson BS Finland 44 8 13(out) 10 10 8 8
10 L-103 Timo Lehmuskallio SSJ Finland 50 DNF(out) 10 11 12 10 7
11 S-441 Hans Eriksson Sweden 54 DNS 8 7 6 7 DNS(out)
12 L-60 Jan Winquist NJK Finland 58 10 9 12 13 14 DNS(out)
13 L-133 Matti Nieminen Finland 59 14 11 16 9 9 DNS(out)
14 L-9 Bengt Enoksson ESF Finland 70 11 15 15 17(out) 15 14
15 L-731 Timo Sivula KP Finland 71 DSQ(out) DNS 13 8 13 11
16 L-89 Jorma Kinnunen Kerava Finland 77 12 14 14 11 DNF DNS(out)
17 S-881 Stefan Eriksson Sweden 78 13 17 19 19(out) 16 13
18 L-122 Matti Jaskari Finland 84 15 18 17 18 19(out) 16
19 L-53 Petri Pennanen Finland 89 19 16 18 21 DNS(out) 15
20 L-77 Tero Verkkomäki Finland 92 17 19 21(out) 20 17 19
21 L13 ex Karri Heliä 98 DNS DNS DNS(out) 16 18 12
22 L126 Petri Laaksonen 101 20 21 22 22(out) 20 18
23 L-121 Olli Virta Finland 110 18 20 20 DNF DNS DNS(out)
24 L-130 Valtteri Rahkonen Finland 118 DNS DNS DNS 23 DNF(out) 17
25 S-788 Sweden 120 16 DNF DNS DNS DNS DNS(out)
26 S-812 Eddie Klemets Sweden 130 DNF DNS DNS DNS DNS DNS(out)

The regatta will be held 24-25 of January, 2015

We will sail on lake Pyhäjärvi in Säkyä. The racing area will be checked during Friday morning. If the ice is unsafe, this will be announced by 14:00 (local time) on Friday. (All official announcements are made on icesailing.fi)

Accommodation at Kristalliranta.

Skippers meeting at 10:00, and first start at 11:00

Please sign up for the regatta here 

BR, Jonne (L-66)